English | German | Spanish | French
Click here to return to global menu
Die folgende globale Richtlinie gilt für alle natürlichen Personen, die außerhalb der USA oder Kanadas ansässig sind.
Zuletzt aktualisiert: 12/01/2020
Vielen Dank, dass Sie unsere Anwendung verwenden.
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten in Verbindung mit der Erhebung, Nutzung und Verarbeitung von Informationen für die Anwendung ist für uns von hoher Priorität.
Dieses Dokument informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Anwendung der personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen oder die wir von Ihnen im Zusammenhang mit der Nutzung der Anwendung erheben, sowie über die Verarbeitung und Nutzung dieser Daten.
Die Hobart GmbH und ihr verbundenes Unternehmen, die ITW Food Equipment Group LLC („ITW FEG“), (einschließlich ihrer verbundenen Unternehmen, wie unter anderem Baxter, Bonnet, Centerline, Foster, Hobart, Traulsen und Vulcan) (wir) verpflichten sich, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und Ihre Privatsphäre zu respektieren.
Einführung
Diese Richtlinie (zusammen mit unserem Endbenutzerlizenzvertrag unterhttps://www.itwfoodequipment.com/smartconnect365/terms-of-use (EULA) und allen zusätzlichen Nutzungsbedingungen, die durch Bezugnahme in den EULA aufgenommen werden, zusammen unsere Nutzungsbedingungen) gilt, wenn Sie Folgendes nutzen:
Diese Richtlinie gehört zu und ist Bestandteil der Nutzungsbedingungen der Anwendung und enthält weitere Informationen in Bezug die folgenden Bereiche:
1. Wichtige Informationen und wer wir sind
Die Hobart GmbH ist der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten (gemeinsam mit unserem verbundenen Unternehmen, der ITW FEG (einschließlich ihrer verbundenen Unternehmen, einschließlich Baxter, Bonnet, Centerline, Foster, Hobart, Traulsen und Vulcan), in dieser Richtlinie „wir“, „uns“ oder „unsere“ genannt).
Wir haben einen Datenschutzbeauftragten (DSB) ernannt. Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, wenden Sie sich bitte an datenschutz@hobart.de oder Robert-Bosch-Straße 17, 77656 Offenburg, Deutschland.
Sie haben das Recht, jederzeit eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für Datenschutz einzureichen. Die für uns verantwortliche Aufsichtsbehörde für Datenschutz ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart.
Wir würden es jedoch schätzen, wenn Sie uns zuerst kontaktieren, damit wir etwaige Unsicherheiten oder Zweifel gemeinsam beseitigen können.
Änderungen der Datenschutzrichtlinie und Ihre Pflicht, uns über Änderungen zu informieren
Wir überprüfen unsere Datenschutzrichtlinie regelmäßig.
Diese Version wurde zuletzt am oben angegebenen Datum aktualisiert. Sie kann sich ändern und in diesem Fall werden die Änderungen auf dieser Seite veröffentlicht und wir werden Sie per E-Mail benachrichtigen (unter Verwendung der E-Mail-Adresse, die Sie bei der Registrierung für die Anwendung verwendet haben). Wir werden Ihre Zustimmung zu wesentlichen Änderungen der Datenschutzrichtlinien einholen, wenn und falls dies gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen erforderlich ist.
Es ist wichtig, dass die personenbezogenen Daten, die wir über Sie führen, richtig und aktuell sind. Bitte informieren Sie uns, wenn sich Ihre personenbezogenen Daten im Laufe unserer Beziehung mit Ihnen ändern.
Links Dritter
Unsere Websites können von Zeit zu Zeit Links zu und von den Websites unserer Partnernetzwerke, Werbeunternehmen und verbundenen Unternehmen enthalten. Bitte beachten Sie, dass diese Websites und Dienste, die über sie zugänglich sind, über ihre eigenen Datenschutzrichtlinien verfügen und dass wir keine Verantwortung oder Haftung für diese Richtlinien oder für personenbezogene Daten übernehmen, die über diese Websites oder Dienste erhoben werden können. Bitte überprüfen Sie diese Richtlinien, bevor Sie personenbezogene Daten an diese Websites übermitteln oder diese Dienste nutzen.
2. Die Daten, die wir über Sie erheben
Wir können verschiedene Arten personenbezogener Daten über Sie und/oder Ihre Ausstattung (wie im Glossar unten definiert) wie folgt erheben, verwenden, speichern und übermitteln:
Wir erklären im Abschnitt Glossar unten, was wir aus diesen Kategorien von Daten erheben.
Wir erheben, verwenden und geben auch aggregierte Daten für jeden Zweck weiter, wie statistische oder demografische Daten. Aggregierte Daten können aus Ihren personenbezogenen Daten abgeleitet werden, gelten rechtlich aber nicht als personenbezogene Daten, da diese Daten Ihre Identität nicht direkt oder indirekt preisgeben. Beispielsweise können wir Ihre Nutzungsdaten aggregieren, um den Prozentsatz der Benutzer zu berechnen, die auf eine bestimmte Funktion der Anwendung zugreifen. Wenn wir aggregierte Daten jedoch mit Ihren personenbezogenen Daten kombinieren oder verbinden, sodass sie damit direkt oder indirekt identifiziert werden können, behandeln wir die kombinierten Daten als personenbezogene Daten, die gemäß dieser Datenschutzrichtlinie verwendet werden.
Wir erheben keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten über Sie (dazu gehören Einzelheiten zu Ihrer Rasse oder ethnischen Herkunft, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen, Sexualleben, sexuelle Orientierung, politische Meinungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, Informationen über Ihre Gesundheit und genetische und biometrische Daten). Wir erheben auch keine Informationen über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten.
Unsere Anwendung ist nicht für die Verwendung durch Personen unter 18 Jahren bestimmt. Wir bitten darum, dass Personen unter 18 Jahren ihre personenbezogenen Daten nicht ohne die Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten an uns übermitteln. Wir bestätigen darüber hinaus insbesondere, dass wir von Kindern und Jugendlichen personenbezogene Daten weder ausdrücklich verlangen, noch solche erheben oder gegenüber Dritten offenlegen.
3. Wie werden Ihre personenbezogenen Daten erhoben?
Wir werden die folgenden Daten über Sie erheben und verarbeiten:
Cookies
Wir verwenden Cookies, um Sie von anderen Benutzern der Anwendung, der Anwendungswebsite, der Vertriebsplattform (App Store) oder den Dienstwebsites zu unterscheiden und Ihre Präferenzen zu speichern. Dies hilft uns, Ihnen eine gute Erfahrung zu bieten, wenn Sie die Anwendung nutzen oder eine unserer Websites durchsuchen, und ermöglicht uns auch, die Anwendung und unsere Websites zu verbessern. Ausführliche Informationen zu den Cookies, die wir verwenden, die Zwecke, für die wir sie verwenden, und wie Sie Ihre Wahlmöglichkeiten bezüglich unserer Nutzung Ihrer Cookies treffen können, finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien auf jeder Dienstwebsite, die Sie besuchen.
4. Wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur verwenden, wenn es gesetzlich erlaubt ist. Am häufigsten werden wir Ihre personenbezogenen Daten unter den folgenden Umständen verwenden:
Wir haben nachfolgend die Rechtsgrundlagen aufgeführt, auf die wir uns stützen werden, um Ihre personenbezogenen Daten in Bezug auf verschiedene Zwecke zu verarbeiten, soweit diese in Ihrer Rechtsordnung gelten. Weitere Informationen darüber, was jede Rechtsgrundlage ist, finden Sie in den Definitionen im Glossar.
Wir werden Ihnen Direktwerbung per E-Mail oder SMS nur zusenden, wenn wir Ihre Einwilligung haben. Sie haben das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem Sie uns kontaktieren.
Wir werden Ihre ausdrückliche Einwilligung einholen, bevor wir Ihre personenbezogenen Daten für Werbezwecke an Dritte weitergeben.
Zwecke, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden werden
Zweck/Tätigkeit |
Art der Daten |
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung |
Um die Anwendung zu installieren und Sie als neuen Anwendungsbenutzer zu registrieren
|
Identität, Kontakt, Gerät, Ausstattung |
Ihre Einwilligung |
Um unsere Beziehung mit Ihnen zu verwalten, einschließlich Ihrer Benachrichtigung über Änderungen der Anwendung oder Dienste und zur Beantwortung von Anfragen
|
Identität, Kontakt, Profil, Werbung und Kommunikation |
Ihre Einwilligung, Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen, Für unsere berechtigten Interessen erforderlich (um Unterlagen zu aktualisieren und um zu analysieren, wie Kunden unsere Produkte/Dienste nutzen), Erforderlich, um rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen (um Sie über Änderungen unserer Bedingungen zu informieren) |
Damit Sie an einer Verlosung, einem Wettbewerb oder einer Umfrage teilnehmen können
|
Identität, Kontakt, Gerät, Profil, Werbung und Kommunikation |
Ihre Einwilligung, Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen, Für unsere berechtigten Interessen erforderlich (um zu analysieren, wie Kunden unsere Produkte/Dienste nutzen, und um sie zu entwickeln und unser Unternehmen zu erweitern) |
Um unser Unternehmen und dies Anwendung zu verwalten und zu schützen, einschließlich Fehlerbehebung, Datenanalyse und Systemtests
|
Identität, Kontakt, Gerät |
Für unsere berechtigten Interessen erforderlich (für die Führung unseres Unternehmens, die Bereitstellung von Verwaltungs- und IT-Dienstleistungen, die Netzwerksicherheit) |
Um Ihnen Inhalte und Werbeanzeigen bereitzustellen, Um Ihnen Empfehlungen zu Waren oder Diensten zu geben, die Sie interessieren könnten, Um die Effektivität der Werbung zu messen und zu analysieren, die wir Ihnen bereitstellen, Um Trends zu überwachen, damit wir die Anwendung verbessern können
|
Identität, Kontakt, Gerät, Inhalt, Profil, Nutzung, Ausstattung, Werbung und Kommunikation, Standort |
Einwilligung, Für unsere berechtigten Interessen erforderlich (um unsere Produkte/Dienste zu entwickeln und unser Unternehmen zu erweitern) |
5. Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten
Wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten bereitstellen, werden wir Sie auch um Ihre Einwilligung zur Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an die unten aufgeführten Dritten für die in der Tabelle Zwecke vorgesehenen Zwecke, für die wir Ihre vorstehenden personenbezogenen Daten verwenden werden, bitten:
Ihre personenbezogenen Daten können in andere Länder außer dem Land, in dem Sie wohnhaft sind, übermittelt und dort verarbeitet werden. Diese Länder können Datenschutzgesetze haben, die sich von den Gesetzen Ihres Landes unterscheiden.
Insbesondere befinden sich unsere Anwendungsserver in der Europäischen Union und unsere Konzernunternehmen und externen Dienstleister und Partner sind in mehreren Ländern tätig. Das bedeutet, dass wir Ihre personenbezogenen Daten, wenn wir sie erheben, in jedem dieser Länder verarbeiten können.
Wir haben jedoch angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen und verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten gemäß dieser Datenschutzrichtlinie geschützt bleiben. Dazu gehören die Umsetzung der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission für die Übermittlung personenbezogener Daten zwischen unseren Konzernunternehmen, die vorsehen, dass alle Konzernunternehmen von ihnen verarbeitete personenbezogene Daten aus dem EWR gemäß dem Datenschutzrecht der Europäischen Union schützen.
Unsere Standardvertragsklauseln können auf Anfrage bereitgestellt werden. Wir haben mit unseren externen Dienstleistern und Partnern ähnliche angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen und auf Anfrage können weitere Einzelheiten bereitgestellt werden.
7. Datensicherheit
Alle Daten, die Sie uns bereitstellen, werden auf unseren sicheren Servern gespeichert. Wenn wir Ihnen ein Passwort zugewiesen haben (oder Sie ein Passwort gewählt haben), das Ihnen ermöglicht, auf bestimmte Teile unserer Websites zuzugreifen, sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort vertraulich zu behandeln. Wir bitten Sie, ein Passwort an niemanden weiterzugeben.
Nachdem wir Ihre Daten erhalten haben, werden wir strenge Verfahren und Sicherheitsfunktionen anwenden, um zu verhindern, dass Ihre personenbezogenen Daten versehentlich verloren gehen, verwendet werden oder auf unbefugte Weise darauf zugegriffen wird. Wir verwenden zum Beispiel Cookies, um zu speichern, wenn Sie sich bei einem sicheren Bereich unserer Anwendung oder Website anmelden, und um zu verhindern, dass jemand außer Ihnen auf Ihr Konto zugreift. Alle über die Anwendung und unsere Websites erhobenen Daten werden in einer gesicherten Datenbank gespeichert, die nicht für die Außenwelt zugänglich ist, und alle unsere Server werden sowohl mit Hardware- als auch mit Software-Firewalls geschützt. Der Zugriff auf alle Daten beschränkt sich auf der unteren Ebene nur auf autorisiertes Support-Personal. Wir treffen die neuesten technischen Maßnahmen, um die Datensicherheit zu gewährleisten, insbesondere um Ihre personenbezogenen Daten vor den Risiken der Datenübertragung und vor der Einsichtnahme durch Dritte zu schützen. Diese Maßnahmen werden aktualisiert, um dem jeweils aktuellen Stand der Technik zu entsprechen.
Wir können personenbezogene Daten mithilfe von Anwendungsdatencaches und Browser-Webspeicher (einschließlich HTML5) und anderer Technologien auf Ihrem Gerät erheben und speichern.
Bestimmte Dienste können soziale Netzwerke, Chatrooms oder Forum-Funktionen beinhalten. Stellen Sie sicher, dass Sie, wenn Sie diese Funktionen verwenden, keine personenbezogenen Daten bereitstellen, die nicht von anderen Benutzern gesehen, erhoben oder verwendet werden sollen.
Wir haben Verfahren eingeführt, um mit vermuteten Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten umzugehen, und werden Sie und jede zuständige Regulierungsbehörde benachrichtigen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
8. Datenspeicherung
Wir bewahren personenbezogene Daten auf, die wir von Ihnen erheben, wenn wir einen andauernden berechtigten Geschäftsbedarf hierfür haben (zum Beispiel, um Ihnen einen Dienst zu bieten, den Sie angefordert haben, oder um die geltenden rechtlichen, Steuer- oder Buchhaltungsanforderungen in Ihrer Rechtsordnung zu erfüllen). Wenn wir keinen andauernden berechtigten Geschäftsbedarf haben, um Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, werden wir sie entweder löschen oder anonymisieren oder, wenn dies nicht möglich ist (z. B., weil Ihre personenbezogenen Daten in Backup-Archiven gespeichert wurden), dann werden wir Ihre personenbezogenen Daten speichern und sie von jeder weiteren Verarbeitung isolieren, bis die Löschung möglich ist.
Unter bestimmten Umständen können Sie uns bitten, Ihre Daten zu löschen: siehe Ihre gesetzlichen Rechte weiter unten.
Unter bestimmten Umständen werden wir Ihre personenbezogenen Daten für Forschungs- oder statistische Zwecke anonymisieren (damit sie nicht mehr mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können). In diesem Fall können wir diese Daten ohne weitere Mitteilung an Sie unbefristet nutzen.
Falls Sie die Anwendung für einen Zeitraum von 6 Monaten nicht verwenden, werden wir das Konto als abgelaufen behandeln und Ihre personenbezogenen Daten können gelöscht werden.
9. Ihre gesetzlichen Rechte
Unter bestimmten Umständen haben Sie die folgenden Rechte gemäß den Datenschutzgesetzen im Verhältnis zu Ihren personenbezogenen Daten, soweit diese in Ihrer Rechtsordnung gelten.
Sie haben das Recht:
Sie haben auch das Recht, von uns zu verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für Werbezwecke verarbeiten, und Sie können Werbemitteilungen, die wir Ihnen zusenden, jederzeit abbestellen. Sie können dieses Recht ausüben, indem Sie auf den Link „Abmelden“ oder „Abbestellen“ in den Werbe-E-Mails, die wir Ihnen schicken, klicken. Um andere Formen von Werbung (wie z. B. postalische Werbung oder Telemarketing) abzubestellen, kontaktieren Sie uns bitte unter Verwendung der Kontaktinformationen, die im obigen Abschnitt Kontaktdaten angegeben werden.
Sie können diese Rechte jederzeit ausüben, indem Sie uns unter den Kontaktdaten im obigen Abschnitt Kontaktdaten kontaktieren.
10. Glossar
Rechtsgrundlage
Einwilligung bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, soweit Sie Ihre Zustimmung durch eine Erklärung oder eine eindeutige Entscheidung für die Verarbeitung für einen bestimmten Zweck äußern. Die Einwilligung ist nur gültig, wenn es sich um eine freiwillig erteilte und unmissverständliche Angabe darüber, was Sie möchten, nach Inkenntnissetzung handelt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie uns kontaktieren.
Berechtigtes Interesse bedeutet das Interesse unseres Unternehmens an der Führung und Verwaltung unseres Betriebs, damit wir Ihnen den besten Service/das beste Produkt und die beste und sicherste Erfahrung bieten können. Wir stellen sicher, dass wir alle möglichen Auswirkungen für Sie (sowohl positive als auch negative) und Ihre Rechte berücksichtigen, bevor wir Ihre personenbezogenen Daten für unsere berechtigten Interessen verarbeiten. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht für Tätigkeiten, wenn unseren Interessen die Auswirkungen für Sie überwiegen (es sei denn, wir haben Ihre Einwilligung oder sind anderweitig gesetzlich verpflichtet oder berechtigt). Sie können weitere Informationen darüber erhalten, wie wir unsere berechtigten Interessen gegenüber möglichen Auswirkungen für Sie hinsichtlich bestimmter Tätigkeiten bewerten, indem Sie uns kontaktieren.
Vertragserfüllung bedeutet die Verarbeitung, wenn es für die Erfüllung eines Vertrags, bei dem Sie eine Partei sind, oder für die Ergreifung von Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin vor Abschluss eines solchen Vertrags, erforderlich ist.
Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, soweit es für die Erfüllung eine rechtlichen Verpflichtung, die wir haben, erforderlich ist.
Beschreibung der Kategorien personenbezogener Daten, die wir erheben